The Generosity Commission Report could redefine philanthropy by addressing the decline in American giving and volunteering over the past two decades, potentially paving the way for a more unified philanthropic landscape.